外语专业的学生如何讲好中国故事、讲好重庆故事、讲好家乡故事？是媒介，在短视频创作与传播中，融合英语的精准表达与多元文化视角，打破地域与语言的隔阂，让更多观众得以领略这些故事背后的深厚内涵与人文精神，真正实现跨文化的深度沟通与理解。第一次听说“讲好重庆故事”实践课是在大一下选课期间，此前，我在视频制作方面并无经验，想着能拓展通用技能，便选了这门课。王庆老师、何静老师、刁玉老师、杨扬老师、柴廷婷老...

近日，重庆市教科文卫体工会下发了《关于2024年先进职工之家（小家）创建结果的通报》，我校外国语学院工会被授予“重庆市教科文卫体系统先进职工小家”荣誉称号。

12月7日至8日，第七届中国高校外语学科发展联盟师范类院校未来教师素质风采展示活动在华中师范大学隆重举行。本次活动旨在提升师范类院校外语专业学生的综合素质与教学技能，为全国外语专业师范生提供一个展示自我、交流学习的平台。来自全国多所知名师范院校的学子们齐聚一堂，共襄盛举。经过激烈角逐，外国语学院2022级英语师范专业李歆、罗小庆两位同学凭借出色的表现，分获三等奖及优秀奖。此次风采展示活动涵盖了教学设计...

12月7日，在上海外国语大学举办的2024“外教社杯”全国高校外语教学大赛决赛中，外国语学院日语系教师刘鹿颖获得日语专业组一等奖。除教师获奖以外，在北京外国语大学举办的2024“外研社．国才杯．理解当代中国“全国大学生外语能力大赛决赛中，日语系研二学生肖傲雪喜获日语专业组国赛银奖；此外，在西南大学举办的第十八届中华全国日语演讲比赛中（西南地区），日语系2021级本科生杨宝林同学喜获一等奖。近三年来，日语系师生...

在2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛中，我校外国语学院翻译系2022级本科生张子欣获得英语组笔译赛项国赛金奖、2023级翻译硕士研究生匡乐航获得英语组口译赛项国赛铜奖。“外研社· 国才杯”的口译、笔译赛项国赛于11月23日在线上举行，分别有197名从全国各省（市）级比赛中脱颖而出的选手参加了国赛角逐。笔译赛题体现了新时代对翻译人才的要求，设置译后编辑、新闻编译和文学翻译三个任务，全方位...