5月15 日，广东外语外贸大学高级翻译学院陈朗教授于集贤楼438室做题为 “演讲与口译相关性实证研究 —— 基于评估标准、实验与事后回顾的多维验证”的学术讲座，龙明慧副教授主持讲座，50余名本科、研究生参加讲座。陈朗教授首先点明研究背景，指出当前翻译专业学生普遍存在的"重口译技能、轻演讲训练"现象，及学界相关实证研究匮乏的现状。随后，她详细介绍了研究采用的文献梳理、实验设计、事后回顾三角验证法。该研究为翻译...

2025年5月17日至18日，由重庆市莎士比亚研究会主办、重庆师范大学外国语学院承办的“重庆市莎士比亚研究会第十七届年会暨第十七届天鹅杯莎士比亚戏剧汇演”在重庆师范大学隆重召开。本届年会以“中华莎学、世界莎学、莎士比亚在大西南”为主题，吸引来自国内外60余所高校及学术机构的200余名专家学者、研究生及戏剧爱好者齐聚山城，共襄学术盛宴。5月17日上午8时30分，年会开幕式在博雅楼504会议厅正式拉开序幕。开幕式由重庆师...

重庆师范大学外国语学院邀请王庆教授主讲了“艺览天下，文化共鉴”国际文化鉴赏讲座。

2025年4月26日，第四届“话语、认知与社会”学术论坛在我校博雅楼召开。来自北京外国语大学、南京师范大学、西南大学、大连理工大学、四川外国语大学等单位的百余位专家学者参加会议，开幕式由外国语学院院长彭康洲教授主持。副校长付文升教授对与会代表的到来表示热烈欢迎，他指出话语、认知与社会研究承载着解码语言规律、理解思维本质、服务社会发展的重要使命。希望本次论坛凝聚各位专家学者的智慧，共同开拓学科交叉融合新...

2025年4月23日上午，重庆师范大学外国语学院学科建设专家论坛顺利举行。国务院学位委员会外语学科评议组成员、上海交通大学彭青龙教授，国务院学位委员会外语学科评议组成员、中国人民大学郭英剑教授，北京师范大学外国语言文学学院院长苗兴伟教授，华中师范大学外国语学院院长罗良功教授，中国政法大学外国语学院副院长张法连教授出席论坛。重庆师范大学党委常委、副校长杨如安，党委常委、研究生院院长李荣，外国语学院党委书...