在2025年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项全国决赛中，我院2022级翻译专业本科生张子欣（指导教师：胡亮）、杨炳睿（指导教师：嵇志梅）分获金奖和银奖，为我院参加该赛事以来历史最好成绩。

本次国赛竞争激烈，全国共有289名选手参与角逐。比赛设置译后编辑、新闻编译和文学翻译三个任务，凸显新时代对翻译人才的要求。我院张子欣和杨炳睿两位同学在比赛中沉着冷静，充分展现了扎实的语言功底和翻译素养，最终斩获一金一银。

近年来，我院翻译系积极探索人才培养新路径，开展校企合作，走产教融合发展之路，与多家头部翻译公司签订语言服务和人才培养合作协议，学生在校期间通过参与真实翻译实践项目，如术语提取、质检、审校、项目管理等工作，语言能力、翻译水平和综合素质均有实质性提高，学生升学率和就业率稳步提升。