2024年11月11日下午，传神语联网网络科技股份有限公司副总裁闫栗丽女士在集贤楼412会议室给外国语学院全体研究生作题为“AI驱动下的语言服务行业发展-适者生存”的主题讲座。讲座由外国语学院副院长杨洁教授主持。

闫栗丽女士以查尔斯·达尔文的名言引出本次讲座的主题。她指出，科技发展日新月异，AI技术如汹涌浪潮席卷而来。面对人工智能，我们再一次站在了变革的十字路口。在这个充满机遇与挑战的时代，适者生存成为了行业发展的关键主题。她认为，未来的工作模式将发生质的变化，凡是标准化的工作，都有可能被机器完全取代，人类将越来越聚焦于创造性的工作。因此，作为新时代的研究生，我们必须做好准备，要学会独立思考，要拥抱技术，但也不盲目迷信。

接着，闫女士以“AI时代还要学外语吗？”这一问题引导同学们正确认识人工智能发展给外语学习和外语教育所带来的影响。她指出，语言专家是国家和民族最重要的“科学家”，语言信息能力是国家软实力重要组成部分，是国家的新基建。因此，身处AI时代的我们不但要学外语，而且要带着使命感把外语学好，不断创造并突破极限。她还以传神语联网在智能语言服务领域的探索和实践为例，向我们展示了翻译行业从本地化到全球化、语言服务到内容服务转变的新业态。她强调指出，在人工智能时代，我们要加强“外语+AI+N”的多元创业生态构建，携手共筑数智化外语教育新生态，与高校合作共建智能多语信息服务中心，通过产教融合，培养出更多适应未来社会需求的语言服务人才。

讲座的最后，同学们围绕未来发展规划、英语专业发展前景等方面向闫女士提问，闫女士逐一解答。大家纷纷表示，听了闫女士的报告，受益匪浅，同学们不但了解语言服务行业一线的情况，对学习外语的信心也更足了。