为深入推进课堂教学改革，促进教师之间的经验交流与学习，充分发挥优秀教师的示范引领作用，全面提升本科教学质量，我院于11月27日下午在集贤楼开展了2024-2025学年“教学示范观摩月”活动。学院全体教学科研岗教师参加了此次观摩学习。本次活动共有来自翻译系和大学外语部的两位教师进行公开示范课展示。翻译系杨扬老师以“翻译策略：归化与异化”为主题，面向2025级翻译专业学生，系统讲解了两种翻译策略的理论内涵与实践应用...

2025年10月，由重庆市教育委员会主办的2025年“外研社•国才杯”“理解当代中国”重庆市大学生多语种国际传播能力大赛在四川外国语大学圆满落幕。我校共22名选手晋级此次大赛6个类别的比赛，外国语学院教师指导的22名学生在本次市赛中荣获5金、12银、7铜的可喜成绩。近年来，外国语学院不断落实立德树人根本任务，纵深推进“三进”工作，从学生知识学习、能力提高、素养提升三个层面构建“三维一体”的新时代立德树人、三全育人...

为全面贯彻学校高质量发展战略，明确新学期本科教学工作方向与重点，切实提升外语人才培养质量，我院于9月25日下午在集贤楼434室召开新学期本科教学工作会，会议由学教学副院长王庆教授主持，党委副书记曹丽、各系部、教研室主任及教科办相关人员参加会议。王院长首先围绕本科人才培养指导思想指出本学期工作的核心定位。接着从培养方案、课程建设、教学督导、实习实训、师生竞赛等方面梳理了本学期的工作计划和重点，接着就审...

2025年6月5日，我院在集贤楼434室召开2025年本科人才培养方案论证会，邀请来自教育一线、翻译行业及日语教育领域的多位专家，共同为学院英语、翻译、日语三个本科专业的培养方案修订提供专业指导。外国语学院领系部主任、专业负责人、学生代表参加会议，会议由外国语学院王庆副院长主持。本次论证会特别邀请了高新区高中、小学英语教研员张云建，高新区初中英语教研员于海洋，明远未来中学英语教研组组长王中群，西南大学彭玉全...

为深化数字化教学改革，提升教师数智技术应用能力，5月15和5月22日，外国语学院分两期进行了“AI课程赋能课程教学创新工作坊”。本次培训由王庆副院长主持，英语、翻译、日语、僧伽罗语四个专业全体教师参与。本次教师数字化素养与教学能力提升培训旨在通过理论与实践结合的方式，探索AI技术与知识图谱在课程建设中的创新应用。工作坊以“图谱领航，智慧赋能”为核心，聚焦四大培训目标：探索数字化教学改革路径、推进智慧课程...